Eight employees of the Brazilian mining giant Vale have been arrested as part of the criminal investigation into the breaking of a dam last month.