Russia has condemned foreign powers for backing a Venezuelan opposition leader who declared himself interim president, calling it a bid to "usurp power".